Paris bids triumphant ‘au revoir’ to Olympics