Japan conducts first domestic surface-to-ship missile test