Shanghai: residents out for brief release